JUNIOR AND SENIOR CHINESE TRANSLATOR

    Ditayangkan 22/September/2016

    Simpan0

    id.jobsdb.com

     

    Tugas Utama anda adalah melakukan penerjemahan dari bahasa chinese ke bahasa indonesia (Baik Aktif maupun Pasif) atas segala komunikasi yang berhubungan dengan kegiatan perusahaan, dan memastikan komunikasi antara karyawan chinese dapat dimengerti dengan jelas oleh karyawan Indonesia sehingga aktivitas dan operasional perusahaan dapat berjalan dengan baik.

    Lingkup tugas anda adalah menciptakan keserasian kerja antara karyawan Indonesia dengan karyawan Chinese perusahaan yang ditempatkan di Tanjung Selor, Kalimantan Utara, termasuk menerjemahkan, memberikan penjelasan atas apa saja yang berhubungan dengan lingkup kerja perusahaan. Dengan memberikan penjelasan atas kebiasaan-kebiasaan maupun pri-laku yang mungkin belum terbiasa dikarenakan terjadi culture difference (Perbedaan Adat-Istiadat) diantara karyawan chinese dengan karyawan Indonesia. Dan aktif memberikan saran dan solusi kepada staf/karyawan baik chinese maupun Indonesia, guna membina dan menjalin hubungan baik antar sesama karyawan, serta memberikan laporan terkait dengan aktifitas dan kegiatan operasioanal para karyawan chinese kepada atasan.  

     

    Kemampuan dan Keterampilan anda sebagai Junior/Senior Chinese Translator antara lain; Anda harus mampu berkomunikasi dalam bahasa Chinese secara lisan dan tulisan, termasuk menggunakan aplikasi computer (Microsoft Word, Excel) dan internet, serta memiliki kepribadian yang ramah guna berkomunikasi dengan berbagai pihak baik per telepon maupun secara langsung. Selain keharus didalam berbahasa Chinese, apabila memiliki kemampuan berbahasa Inggris (Baik Conversation maupun Menulis, membaca dan mengetik) adalah nilai tambah yang akan menjadi bahan pertimbangan extra.

     

    Anda juga harus mempunyai keahlian yang cukup dalam menggunakan Internet dan Microsoft Office, dikarenakan alat komunikasi yang diutamakan dalam kegiatan operasional PT. ZJG Resources Technology Indonesia adalah menggunakan email. 

     

    Karakteristik anda haruslah seorang yang disiplin, dewasa, mandiri, cekatan dan memiliki loyalitas yang tinggi, ramah dan memiliki jiwa sosial serta professional dan mampu bekerja mandiri dengan minimnya pengawasan. Anda juga harus bersedia bekerja lembur dan ditugaskan keluar kota jika dibutuhkan.  

     

    Lokasi kerja: Tanjung Selor - Kalimantan Utara

     

    Status: Full Time

    Persyaratan;

     

    • Berusia maksimal 40 tahun
    • HARUS Bersedia bekerja lembur dan ditempatkan di Tanjung Selor.
    • Menguasai dan dapat menggunakan microsoft Office dan Internet.
    • Siap kerja secepatnya.

     

    Benefit Perusahaan:

     

    • Mendapat libur selama 2 minggu setiap 3 bulan bekerja di Tanjung Selor.
    • Transportasi/Perjalanan bolak balik dari Tanjung Selor ke tempat domisili anda adalah menjadi tanggung jawab perusahaan.
    • Akmodasi seperti tempat tinggal dan makan seluruhnya ditanggung oleh perusahaan.

     

     

     Ke alamat:

    PT. ZJG Resources Technology Indonesia
    THE CLOVER TOWER, UNIT 2B, JLN. PLUIT SELATAN RAYA NO. 9. JAKARTA UTARA 14450, INDONESIA.

    Atau klik "Apply Now" (dibawah ini for member/non member)

    Tutup pada 22/October/2016

    Anda perlu masuk untuk melamar pekerjaan ini

    Lowongan pekerjaan ini kemungkinan telah berakhir.

    Melamar ke Pekerjaan