- Candidate must possess at least a Bachelor's Degree, any field.
- Fresh graduates/Entry level applicants are encouraged to apply
- Required language(s): English, Bahasa Indonesia
- 3 Full-Time position(s) available.
- More likeable if the candidate has an experience in any subtitling approach
- Highly proficient in spoken, written and listening English
- Excellent writing and proofreading skills
- Applicants have to be familiar with how subtitling works
- Able to work under pressure, tight deadline
- In charge of editing & finalizing files, making sure subtitle files meet the technical requirements (e.g. zero title format, TC interval and min-max duration, character limit as well as technical fit according to client’s guideline)
- Transcribe the English video contents, dictation skill is a must
- All the editors need to be equipped with the ability to finalize the files they worked on with limited supervision and guidance
- Operate the subtitle applications and tools
- Other operation function as and when assigned from time to time
- Assist Team Manager with some of managerial work for the team
Lowongan pekerjaan ini kemungkinan telah berakhir.
i-Yuno Media Group is a fast-growing media company with excellent reputation in the media industry. Our projects are exciting and interesting TV shows loved by hundreds of millions of people around the world. We are all very passionate about what we do. Don't hesitate to join the team!
We are looking for a dynamic, self-motivated individual with experiences and skills who is ready for challenges to be: